Abra o seu motd e adicione a linha:
Exemplo: Para deixar a imagem centralizada, adicione o código em uma nova linha dentro da tag:
<center>código</center>

Reinicie o server e veja sua imagem funcionando: [/b]