Tutorial
Primeira coisa,você tem que fazer o Download do seu Template,após fazer o Download coloque o Template na seguinte pasta: wamp/www/seuforum/styles.
Entre no painel de Administrador no fim da página:
Dentro do ACP,você clica em "Estilos" (Se tiver em Inglês clique em "Styles").
Obs:Se seu fórum está em Inglês e você quer deixar em PT BR olhe esse tutorial do Anderson: instalando-idioma-portugues-brasil-no-phpbb3-t240.html
Voltando ao tutorial clique em Estilos:
Então,vai ter um instalar,e após isso no template que você deseja colocar,clique em Informações:
Em seguida,selecione as opções em Ativo,Sim,e Estilo padrão,Sim e clique em Enviar:
Pronto,Agora você já sabe mudar o template do seu fórum.
Att:Kaique